onsdag 1 september 2010

Obamas tal om Irakkrigets avslutning

President Obama förklarade idag slutet på de amerikanska krigsinsatserna i Irak. Ett tal som var överraskande men välkommet bra, där Obama - som under sin politiska karriär motsatt sig kriget - nu betonade vad USA så här 7 år senare faktiskt hade åstadkommit:

The Americans who have served in Iraq completed every mission they were given. They defeated a regime that had terrorized its people. Together with Iraqis and coalition partners who made huge sacrifices of their own, our troops fought block by block to help Iraq seize the chance for a better future. They shifted tactics to protect the Iraqi people; trained Iraqi Security Forces; and took out terrorist leaders. Because of our troops and civilians -and because of the resilience of the Iraqi people - Iraq has the opportunity to embrace a new destiny,


Han försökte också avsluta de inrikespolitiska spänningar som rått om Irakkriget, och inte minst mellan honom själv och president Bush som inledde kriget 2003 - Obama förklarade dock att de trots skilda åsikter hade mycket gemensamt:

"...the Iraq War has been a contentious issue at home. Here, too, it is time to turn the page. This afternoon, I spoke to former President George W. Bush.

It's well known that he and I disagreed about the war from its outset. Yet no one could doubt President Bush's support for our troops, or his love of country and commitment to our security. As I have said, there were patriots who supported this war, and patriots who opposed it. And all of us are united in appreciation for our servicemen and women, and our hope for Iraq's future."


Han nämnde inte specifikt Bushs truppökning 2007 där Obama själv som kandidat hade en annan syn på saken, men däremot indikerade han indirekt att denna truppökning hade lyckats genom att förklara att han nu implementerade samma strategi i Afghanistan:

"As with the surge in Iraq, these forces will be in place for a limited time to provide space for the Afghans to build their capacity and secure their own future. But, as was the case in Iraq, we cannot do for Afghans what they must ultimately do for themselves,"


Här är talet:

Visit msnbc.com for breaking news, world news, and news about the economy



Och här en transkribering av talet - ett tal som var mycket bra. Obama är dock bra på att många gånger hålla bra tal. Han har dock inte varit lika bra på att förverkliga eller kämpa för de saker han utlovat när han talat om saker och ting. Irak kommer inte att försvinna från USA:s medvetande och Obama-administrationens arbete i Irak är inte över - och möjligheten finns att USA:s president måste vara beredd på att fatta fler svåra beslut i förhållande till Irak. Huruvida Obama är kapabel till detta återstår att se - och det gällande såväl Irak som Afghanistan. Men talet han höll ikväll var bra, och det är ett viktigt steg på vägen.

Se även tidigare inlägg:

En sammanfattning av Irakkriget 20100831

Inga kommentarer: