Inte ens en president kunde nämligen lättvindigt komma förbi Hawaiis byråkrati som gör det väldigt svårt att få ut sina fullständiga födelsecertifikat - för att på så sätt förhindra förfalskningar.
Detta gav dock upphov till en mängd frågor som i sin tur gav upphov till birtherkonspirationen. Lee Cataluna, som författat artikeln, skriver om den besvärliga processen som gör att i princip inga i Hawaii kan få ut sina fullständiga födelsecertifikat - och vad som krävs om man inte är president och har en egen åklagare man kan skicka med flyg:
You can go online and get the hand-scrawled immigration records showing when your great-great-grandparents crossed the sea and entered America, but you can only get a cold computer-generated sheet that looks about as impressive as a receipt from Jiffy Lube to note the day you were born.
This frustration plays out again and again, from building permits and car registrations to having to wait in line to return your cable box at Sears Ala Moana.
We have become so accustomed to entangled bureaucracy that those of us who don't have a private attorney to fly in from D.C. will use vacation time to take off from work to stand in line to get a copy of a facsimile of the form rather than what we really want. Been there? Done that? That's how you know you're in Hawaii.
Väldigt intressant. Jag trodde nämligen tidigare (innan Obama presenterade sitt fullständiga födelsebevis) att det tidigare beviset var det fullständiga beviset, i den form som Hawaii utfärdar dem. Så var det alltså inte - men orsaken till att det fullständiga beviset inte kommit ut från första början berodde alltså på delstatsbyråkrati, inget annat.
Det borde Donald Trumps diverse agenter relativt snabbt ha kunnat luska ut...
Källa: Star advertiser
Se även tidigare inlägg:
Obama skämtar om Trump på korrespondentmiddagen 20110501
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar