Efter fem dagars intensiva förhandlingar - där senatens ledare sagt åt församlingen att ta med sig tandborstar eftersom ingen skulle släppas därifrån förrän en överenskommelse var nådd - har nu en budget godkänts som ska balansera delstatens underskott på 42 miljarder dollar.
Den avgörande rösten - i ett läge där just en röst länge saknats - blev Republikanen Abel Maldonado från Santa Maria, som röstade för förslaget i utbyte mot några förändringar och kompromisser; bland annat ett konstitutionellt förbud mot löneökningar för lagstiftarna under de år delstaten har underskott i budgeten; ett avlägsnande från budgetpaketet av en höjning av bensinskatten med 12 cent. Och inte minst - ett konstitutionellt tillägg som gör Kaliforniens primärval öppna och icke-partibundna - något många Demokrater skarpt motsatte sig, men till sist gav efter för.
En plågsam process som präglat delstaten i flera månader - och redan fått stora inverkningar på vanliga delstatsbors vardag - tycks därför ha ordnat upp sig, eller åtminstone vänt bilen innan avgrunden och hittat upp på vägen igen. Senatens Demokratiske ledare Darrell Steinberg förklarade:
"I'm very relieved for the people of California. There's not a lot of good news to come out of a $41-billion budget deficit, except that we in fact solved it."
Och han sa också:
“If we can solve a $42 billion budget deficit, we can solve anything in this state,”
"I'm very relieved for the people of California," Steinberg said. "There's not a lot of good news to come out of a $41-billion budget deficit, except that we in fact solved it."
Guvernör Arnold Schwarzenegger vars karriärs historiska plats nu i mångt och mycket står eller faller med ekonomin förklarade att han skulle signera budgeten genast och sa:
“This is a very difficult budget, but we have turned this crisis into an opportunity to make real, lasting reforms for California.
Some special interests may not like this budget — but like I always say, what’s good for the people is not always good for special interests. I look forward to partnering with the people to make sure these bipartisan reform measures are passed to put an end to our budget roller coaster and get California moving forward again.”
Budgeten innebär dock inte att allt blir frid och fröjd. Tvärtom så kommer saker och ting att bli betydligt svårare; budgeten innehåller förutom att delstaten tar fler lån och höjer skatterna också stora indragningar i regeringens utgifter - indragningar som kommer att påverka hela delstaten. Indragningar kommer att göras på skolor, sjukvårdsinstitutioner, hjälpprogram för fattiga, skattekrediter etc. Men det till trots så är det ingen större tvekan om att beslutet likväl är en seger för Kalifornien. Och en budget har nu blivit godkänt som består av en blandning av lån, skattehöjningar och inskärningar - en kombination även majoriteten av Kaliforniens befolkning förespråkar.
Källor: Los Angeles Times, New York Times
Se även tidiare inlägg:
Demokraterna i Kaliforniens Senat skeptiska till kompromissförslag 20090219
Republikanerna i Kaliforniens Senat sparkar sin ledare 20090218
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar